Nun haben sie es doch noch geschafft: Sie sind 10 Jahre jung! Im Dezember 2023 feierte – nach 3-jähriger Kreativpause – die Dresdner Lesebühne Phase4 ihre Auferstehung. In der Stammbesetzung mit Sabine Dreßler, Henning H. Wenzel, Lars Hitzing und Francis Mohr erobert sie mit Shortstorys und Kurzprosa seit 2013 mehrfach jährlich die Ohren und Herzen einer breiten Zuhörerschaft. Der Dienstagabend ist für sie gesetzt. In der ersten Bestandsaufnahme damals hieß es: »Unter den Augen eines sehr aufmerksamen Publikums entfalteten sich Geschichten voll Leichtigkeit und Schwere, über den Traum vom Fliegen, süße Portweindüfte in der Nase, Schmetterlinge im Besonderen und die Schwerkraft im Allgemeinen.«
Der Gründungsgedanke wurde zur Schriftgut-Messe im Herbst 2013 geboren und am 3. Dezember des gleichen Jahres in die Tat umgesetzt. Die Veränderbar (artderkultur e.V.) im Herzen der Dresdner Neustadt mit Jens Helmert und Kollektiv war sofort Feuer und Flamme und wurde zur künstlerischen Heimat: Dyakuyu und Spasibo, Genossen!
Zu ihrem Namen erklären sie: »Wir sind zu viert und lieben Phrasen.« Eine vereinbarte Phrase wurde an jedem Leseabend von einem Mitglied in einer Story verkocht, und das Publikum durfte erraten, wer das wohl tat. Der Gewinner oder die Gewinnerin erhielt eine Flasche selbstgekelterten Obstwein von Lars Hitzing und durfte die Wortgruppe für die nächste Lesung kreieren. In der Hitliste der Phrasen stehen der »schlechte Bergsteigerwitz«, ein paar »schwedenblonde Stomaschwestern«, der Fakt »Manuskripte brennen nicht«, »Das Leben findet nicht im Konjunktiv statt!«, »der dritte Weg«, »lecker Gummibärchen«, »Ich mag dein Zahntattoo«, »Alles bleibt veränderbar«, »Geplante Vorsätze sind wie Seifenblasen«, »Die machen immer Geräusche hinter meinem Rücken« oder auch »Bier an der Moldau«.
Es lasen auch Gäste auf dem Sofa: Das Who is Who der Lesebühnenszene der Region umfasst Bonny-Lycen Henze, Jörg Stübing (Büchers Best), »Trabi-Oma« Gerda Koci, Marilisa Feger, Udo Tiffert, Roman Israel, Michael Bittner, Konstantin Turra, Wiete Lenk, Stefan Seyfarth, Mike Altmann, Ulf Großmann, Gesine Schäfer, Jens-Uwe Sommerschuh, Arne Hirsemann, Marie Sanders, Anne Es, Willi Hetze, Grit Kurth, Kaddi Cutz, Christian Kreis und Moritz7.
Gelegentlich gingen sie auch selbst »fremd«. So geschehen zum Festival umsonst und draußen oder beim Literaturfest Meißen.
Und sogar auf internationale Meilensteine blickt Phrase4 zurück: 2015 durfte das Team Teil eines einmaligen Projektes (Projekt Д) sein: Drei Musiker aus dem Dunstkreis der Band Die Ukrainiens reisten im Rahmen des Deutsch-Russischen Kulturaustausches BMECTE:GEMEINSAM nach Russland. Im Gepäck hatten Stefan Herrman (git./voc.) Wilhelmine Schwab (vl./voc.) und Martina Stoye (akk./voc) Musik verschiedener Epochen und Stile – eine Fusion aus traditionellem Folk und Liedermacherei. Zur Musik gab es Lesungen mit Texten der jungen Dresdner Literaturszene auf Deutsch und Russisch – so auch Storys von der Lesebühne. An 14 Universitäten Russlands fanden die Auftritte statt: in Perm, Jakutsk, Wladiwostok, Chabarowsk, Irkutsk, Krasnojarsk, Tomsk, Kemerowo, Omsk, Barnaul, Izhevsk und Kazan. Ein hierfür zusammengestelltes zweisprachiges Textbuch erleichterte den Zugang zum literarischen Werk. Es ermöglichte, dass Schönheit und Eigenheiten beider Sprachen nicht verlorengingen.
Ihre Geschichten erregten gar die Aufmerksamkeit der couragierten Verlegerin Katharina Salomo und wurden im Laufe der letzten Jahre im Spoken Word-Imprint zwiebook (Salomo Publishing) veröffentlich. Dafür sind sie sehr dankbar.
Auch der deutsch-ukrainischen Fotografin Olga Sander wollen sie an der Stelle danken: Sie hielt all die schönen Erinnerungen fest. Und ein Extra-Lob gibt es für Gabi und Torsten – die treuesten Fans!
Nach der knackigen Wiederbelebung im Dezember letzten Jahres kann man die Phrase4 am 28. Mai 2024 ab 20 Uhr zum nächsten Mal in der Veränderbar hören. Jetzt mit einem völlig neuen Phrasen-Spiel: Eine dem Publikum vorab nicht bekannte Phrase wird von allen vier Autor*innen verarbeitet und darf von der Zuhörerschaft entdeckt werden. Die Spannung ist auch auf Seiten der Lesenden groß: »Wir freuen uns auf unser Publikum! Wir freuen uns auf Eure schlauen Ohren, euren Durst und Applaus. Ihr seid der 5. Mann (oder Frau)!«
Text von Lars Hitzing und Francis Mohr
Alle Termine unter www.phrase4.de